Über die Leiste der Untern Altstadt

Matte-Leist

Der Matte-Leist ist ein Verein, der seit 1880 aus engagierten Gewerbetreibenden, Quartierbewohnerinnen und Quartierbewohnern, Quartierfreunden und Liegenschaftseigentümern der Matte besteht, die aktiv am Quartiergeschehen teilnehmen, mitbestimmen und mitreden wollen. Der Matte-Leist ist Ansprechpartner, um Anliegen, Wünsche und Bedürfnisse aller Mätteler gegenüber den Behörden und Organisationen der Stadt Bern zu vertreten. Der Matte-Leist ist ein politisch und konfessionell neutraler Verein.

Das Matteänglisch

Im Mattequartier entwickelte sich unter den männlichen Jugendlichen das Mattenenglisch, eine Buben- oder Geheimsprache, die vom Vater auf den Sohn weitergegeben wurde. Mattenenglisch wird heute kaum noch gesprochen, nur einzelne Ausdrücke haben sich in der Umgangssprache erhalten.

Aktuelles

Liebe Vide Grenier Teilnehmer und TeilnehmerinnenLiebe Vide Grenier Besucher und Besucherinnen Das Corona-Virus hält uns noch immer in Schach, so dass eine …

Hura! Ab sofort präsentieren wir uns in einem neuen Kleid – gemeinsam mit den verschiedenen Leisten und spannenden Inhalten rund um die …

Der Vorstand

Präsidentin
Elenora Massini
Verkehr, Gewerbe
Aram Melikjai
Kommunikation
Sophie Muralt
Sekretariat
Elvira Bühlmann
Kassier
Thierry Kneissler
Urban Gardening
Samuel Massini


Kontakt

Haben Sie Interesse an einer Mitgliedschaft? Unsere Preise sind wie folgt:
Einzelpersonen – CHF 30.00
Paare – CHF 50.00
Firma – CHF 70.00
Sponsor – CHF 100.00

    Download

    Die Stadt Bern betreibt einen SMS-Dienst. Bei drohendem Hochwasser erhalten Sie Warnungen per SMS direkt auf Ihr Mobile. Als Bewohnerin oder Bewohner der Matte können Sie sich anmelden. Anmeldung Hochwasserwarnung Aare

    Die Matte

    Das Mattequartier (Matte, dialektal Mättu) ist ein Teil der Altstadt von Bern. Das Quartier liegt auf einer Halbinsel in der Aare unterhalb der eigentlichen Altstadt direkt am Flussufer. Von der restlichen Stadt ist es deutlich abgetrennt.

    Die Matte wird urkundlich erstmals um 1327 belegt. Bezeichnet wurde damit die Gegend um die Untertorbrücke, wo sich lange Zeit weit und breit der einzige Aareübergang befand. Die Matte bildete die Anlegestelle für Schiffer und Flösser. Hier arbeiteten Fischer und Fuhrleute, und die Wasserkraft wurde durch Gewerbe und Kleinindustrie genutzt. Das Wasser zog auch Gerbereien an. Die Matte gehörte zum Metzgern-Viertel, einem der vier Venner-Viertel der Stadt Bern.[1] Kirchlich gehörte die Matte zum Kirchspiel Bern. Als dieses 1721 dreigeteilt wurde, kam die Matte zur neugegründeten Kirchgemeinde Nydegg. Dessen Pfarrkirche ist die Nydeggkirche.[2] 1448 wohnten in der Matte rund 600 Menschen, was damals etwa 10 % der Stadtbevölkerung ausmachte. Im 16. Jahrhundert wurden in der Aare hier mehrere Täufer ertränkt.

    Lange Zeit war das Mattequartier für seine Badehäuser bekannt, in denen zum Teil Bordelle betrieben wurden. 1760 vergnügte sich hier Giacomo Casanova, und im Sommer 1824 erschütterte die zur Schau getragene Sittenlosigkeit den Berliner Architekten Karl Friedrich Schinkel. Mit der Einführung der fünf farbigen Stadtquartiere 1798 erhielt die Matte die Farbe Schwarz.[3]

    1891 entstand hier das erste bernische Elektrizitätswerk. Seit 1897 verbindet ein elektrischer Personenaufzug, der Mattelift, die Matte mit der Münsterplattform. Zu Fuss erreicht man die Rückseite des Berner Münsters von der Matte aus über die 183 Holzstufen der aus dem 14. Jahrhundert stammenden Mattentreppe. Aus einem Industrie- und Arbeiterquartier wurde die Matte in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts zum Wohnort von Kunstschaffenden und Studierenden.

    Teure Renovationen der alten Häuser vertrieben das Gewerbe und heute sind hier viele Werbebüros ansässig. Während der Hochwasser in den Voralpen 2005 floss durch das Flussbett der Aare das Vierfache der normalen Wassermenge. Dadurch wurde das Mattequartier teilweise mehrere Meter unter Wasser gesetzt. Am 24. August 2005 musste das Quartier schliesslich zwangsgeräumt werden. Erst nach einigen Tagen konnten die Bewohner wieder in ihre Häuser zurückkehren. Heute leben rund 1400 Personen im Quartier.

    Matteänglisch

    Im Mattequartier entwickelte sich unter den männlichen Jugendlichen das Mattenenglisch, eine Buben- oder Geheimsprache, die vom Vater auf den Sohn weitergegeben wurde. Mattenenglisch wird heute kaum noch gesprochen, nur einzelne Ausdrücke haben sich in der Umgangssprache erhalten.

    Es existiert nach wie vor ein Klub, in welchem diese Geheimsprache gelernt und geübt werden kann: ​www.matteaenglisch.ch

    Glanz & Gloria der Matte

    Seit Jahren betreiben Rosmarie Bernasconi und Peter Maibach den Berner Matte Blog. Immer aktuell, immer bebildert ist daraus ein veritables Archiv entstanden. Fotos von Geburtstagen, Festen und anderen Hundsverlocheten, Berichte während den Hochwassern, Hinweise auf Parkplätze, usw., alles findet Ihr unter: www.matte.ch